Goku e Chichi sono ad un colloquio con alcuni professori per iscrivere il figlio ad una buona scuola. Re Kaioh dice a Goku di teletrasportarsi sul suo piccolo pianeta perchè deve riferirgli un messaggio molto importante. Intanto, gli amici di Goku si trovano ad un pic-nic per la festa di primavera, quando un astronave atterra nei paraggi. Ne esce Paragas(un saiyan scampato allo sterminio della loro razza), che chiede a Vegeta di diventare il sovrano del suo nuovo pianeta neo Vegeta, ma prima dovrà vincere il leggendario super Sayan. Vegeta cade nella trappola e decide di andare con Paragas su Nuovo Vegeta seguito da Trunks, Gohan, Crilin, Muten e Olong. Intanto Kaioh racconta a Goku del leggendario super Sayan e della distruzione che sta portando nella galassia. Son Goku,allora, si teletrasporta su vari pianeti fino a giungere su neo-Vegeta. Dopo alcuni giorni passati sul pianeta, Vegeta e gli altri apprendono che Broly, il figlio di Paragas, è il leggendario super Sayan. Paragas vuole vendicarsi di Vegeta poiché anni prima suo padre aveva condannato lui e suo figlio alla pena di morte. Con il passare del tempo la pazzia di Broly si scatena e Paragas, per fermarlo, costruì un collare speciale capace di fermare la furia del figlio. Purtroppo, una sera, Broly incontra Goku e la sua furia è tanta da sfuggire al controllo del padre e da distruggere il collare. Broly si trasforma in super Sayan; Paragas consapevole del imminente impatto di un gigantesco asteroide con il pianeta e impaurito dalla furia del figlio tenta di scappare su una navicella ma, Broly lo scopre e lo uccide(accartoccia padre e navicella come una lattina). La battaglia ,ora, è fra Son Goku, Vegeta, Gohan, Trunks e Piccolo da una parte e Broly dall'altra; anche se in inferiorità numerica il leggendario super saiyan ha la meglio. Alla fine solo lo sforzo congiunto di tutti i nostri eroi ,che donano la loro energia a Son Goku, gli permette di avere la meglio sul figlio di Paragas; subito dopo goku teletrasporta tutti gli abitanti sull'astronave con cui è giunto Piccolo. Broly è stato vinto, per ora!